24-й район Токіо (2022)

Хлопець щоночі провалюється в сни, де все розгортається наперед: аварії на вулицях, пограбування в будівлях і бійки, що ось-ось вибухнуть. Він хапає перше, що під руку, і мчить на місце з товаришами, щоб встигнути: зупиняють машину, яка з'їде з дороги, витягують людей з палаючих будинків чи перехоплюють злодіїв посеред вулиці. Кожна дія – це швидкі рішення, адреналін і хаос, де секунди вирішують усе, а вони вчаться читати знаки, щоб перевертати хід подій. Тим часом усе ускладнюється: ті, хто тримає владу, починають чіплятися, вважаючи їх втручання небезпечним. Вони тікають від погонь, стикаються з брудними угодами і несподіваними пастками, де кожна врятована людина може призвести до нової біди. Ризики зростають, змушуючи робити важкі кроки: ховатися в тіні, шукати союзників серед звичайних людей і боротися з наслідками, коли зміна одного моменту ламає цілі ланцюги. Кожна ніч стає грою на виживання, де правда обертається проти них.